هل تبحث عن ترجمة مخصصة وسريعة وموثوقة؟

في عصر المعلومات، لإبراز تواجدك في عالم الأعمال يتعين أن تكون قادرًا على العمل خارج الحدود الجغرافية واللغوية والثقافية، ولذا فوجود خبير لغوي كشريك يمثل جزءًا لا يتجزأ من نجاحك، وأنشئت ايه دبليو لخدمات الترجمة للمساعدة في سد فجوة التواصل عبر الحدود / بشأن الصناعة أمام العملاء، مع توفير محتوى متميز ثقافيًا يلقى صدى لدى الجمهور المستهدف في كل سوق.

يمتاز فريقنا بالدراية الجيدة بالكتابة المتعددة التخصصات، ويفتخر بأن لديه الخبرة في مجموعة متنوعة من المجالات التقنية، فضلًا عن كوننا فخورين بأننا شركة حاصلة على شهادة ISO 9001: 2015 – الأمر الذي يعكس حقًا التزامنا بأفضل الممارسات والامتثال للمتطلبات القانونية والتنظيمية في جميع الأوقات. كما أننا نعكف على حماية المحتوى متحملين المسؤولية عن إيصال رسائل عملائنا إلى الجمهور المستهدف دون المساس بجودتهم أو إساءة تفسيرهم من خلال التضمينات الثقافية والسياقية.

تمتاز مشروعات الترجمة بطبيعتها الديناميكية، ولذا فقد تكون التكاليف غير متوقعة، ولكن بفضل خطط التسعير المرنة والمصممة خصيصًا لدينا يتمتع عملاؤنا بأسعار مثالية على المستوى المالي.

ندرب فرقنا على التعاون مع خبراء في مجال عملكم، وبذلك نكون دائمًا على استعداد لتزويدك بترجمات ورقية وفورية دقيقة متخصصة بالصناعة. وعلى عكس معظم خدمات الترجمة الأخرى، يركز أعضاء فريقنا على التقاط المعاني الصحيحة من وراء مادتك – بحيث يمكنك الاطمئنان إلى أن رسالتك تصل دون اختلاف وبأي لغة.

نتبع بروتوكولات العمل الجماعي الديناميكية، الأمر الذي يمكننا من تخصيص الفرق المتخصصة وذات الخبرة العالية لتتولى كل جانب من جوانب مشروعك بدءًا بالترجمة إلى التدقيق اللغوي ووصولًا إلى التسليم.

الخدمة الأمثل
في الوقت المناسب!

0

كلمة

0

صفحة

0

عميل

0

لغة

خدماتنا

الترجمة الفورية

بفضل مترجمينا الفوريين المعتمدين والمدربين على أعلى المستويات، يمكنكم الاطمئنان إلى أنه لن يكون هنالك مجالاً لسوء الفهم. تجمع شركة الوادي لخدمات الترجمة بين الأفكار الحيوية المبتكرة، والأدوات التقنية الحديثة، والمترجمين الفوريين الخبراء الذي يتقنون اللغة المترجم إليها كونها لغتهم الأم. تجسد هذه التركيبة الفريدة والمتكاملة جوهر خدماتنا فيما يخص الترجمة الفورية. نؤمن بأن تكامل هذه العناصر مع بعضها البعض يُعد ضرورة حتمية، وعدم وجود أحدها قد يخل بهيكل عملية الترجمة الفورية ككل.

لغة الإشارة

لغة الإشارة ليست مجرد إيماءات أو مجموعة من الحركات البسيطة التي تمثل اللغة المنطوقة المحيطة، وليست مجرد لغة دولية حيث توجد مجموعة من الخصائص العامة للغات الإشارة، وهي تساعد في تسهيل فهم مستخدمي مختلف لغات الإشارة لبعضهم البعض بسرعة أكبر من غيرهم من مستخدمي اللغات المنطوقة، ويطلق على هذه لغة الإشارة الدولية.

خدمات النشر المكتبي

في سبيل تلبية احتياجات عملائها الكرام، تمتلك شركة الوادي الخبرات الفنية القادرة على استيعاب متطلباتكم وتقديم ملفات الترجمة وغيرها من الملفات بالتنسيقات المناسبة لكم؛ حيث يعمل لديها طاقم من المتخصصين في خدمات النشر المكتبي والتصميم من ذوي الخبرات الشاملة في العمل على أنظمة الخطوط الغربية وغير الغربية؛ مما يجعل الشركة وعن جدارة قادرة على تسليم جميع اللغات الأساسية وتصميمها للطباعة والنشر المكتبي مستخدمة جميع التنسيقات، وندعم في الشركات مختلف تطبيقات وبرامج

ترجمة الأفلام والوثائقيات والمرئيات

نقدم خدمة ترجمة الأفلام بجميع اللغات الرئيسية، بما في ذلك أي اختلافات إقليمية من أجل تلبية احتياجات عملائنا في دولة الإمارات العربية المتحدة وفي جميع أنحاء العالم. ومن شاكلة ما نترجمه فإننا نقدم ترجمات للأفلام والأفلام الوثائقية والمقاطع الترويجية بالإضافة إلى أي مواد سمعية بصرية أخرى. جميع ترجماتنا.

الترجمة الفنية

لمادتك قيمة كبيرة ونحن نتعامل معها كذلك، حيث يتم تدريب جميع موظفينا ويلتزمون تعاقديًا بالالتزام بسياسات الخصوصية الصارمة عند تنفيذ المشروع. يمتد هذا الاحترام أيضًا إلى احترام المواعيد النهائية الخاصة بك وتبني نهج منفتح في تحقيق أهدافك.

ترجمة المواقع الإلكترونية

موقعك الإلكتروني عبارة عن بطاقة الهوية التي تمكنك من تقديم نفسك لعملائك المحتملين في جميع أنحاء العالم. تعريب المواقع الإلكترونية هي عملية يتم فيها مواءمة الموقع الإلكتروني الحالي باللغة والثقافية المحليتين بما يتناسب مع السوق المستهدف؛ فهي إذا عملية تجمع البُعدين اللغوي والثقافي. وللدقة اللغوية والفنية أهمية بالغة في ذلك.

قطاع السياحة والسفر والأزياء

خدماتنا- قطاع الأزياء والسفر والسياحة -أفراد طاقمنا هم هو الخيار الأنسب لكم؛ إذا ما كنتم تسعون إلى الحصول إلى الترجمة المثالية ذات الأسلوب الفصيح الجيد لمستنداتكم في هذا القطاع، حيث سبق وأن ترجمت الشركة العديد من النصوص في قطاع تسويق الفنادق والوجهات السياحية والموضة.

الترجمة الطبية

نقدم لعملائنا خدمات لغوية شاملة ومخصصة مصممة خصيصًا لاحتياجاتهم الخاصة بمجالاتهم. وهذا يشمل الترجمة القانونية المتخصصة في الإمارات العربية المتحدة، ولا سيما في دبي وأبوظبي ودول مجلس التعاون الخليجي وبالطبع في جميع أنحاء العالم.

  • التقارير الطبية
  • ترجمة وثائق وبرامج الحاسب الآلي الطبية
    ترجمة ملفات تسجيل الأدوية، وكتيبات مواصفات المنتجات والتعليمات الموجهة للمرضى
  • ترجمة المعلومات الطبية للمرضى والأطباء
    ترجمة كتالوجات المعدات والأجهزة الطبية والجراحية
  • ترجمة وثائق الفحوصات السريرية
    ترجمة المواد العلمية
  • ترجمة برامج الوسائط المتعددة لمنتجات في مجال الرعاية الصحية والتعليم الطبي والمواد المرجعية
الترجمة التسويقية

نحن نروي قصتك ونترجم موادك التسويقية عن طريق تخصيصها وفقًا لثقافة وبيئة عملائك المستهدفين.
ينفرد مترجمونا التسويقيون بمهارات لغوية ممتازة.

الترجمة القانونية المعتمدة

نحن نقدم ترجمة معتمدة تحمل ختم مترجم قانوني محلف ومعتمد لشهادات الزواج أو الطلاق أو الميلاد أو الوفاة، والشهادات الأكاديمية، والوكالات، والتقارير المالية، والتقارير الطبية، والأحكام القضائية، وغيرها من الوثائق ذات الأغراض العامة ليتم قبولها كترجمة معتمدة للمستندات الأصلية.

المجال العسكري

نقدم لعملائنا خدمات لغوية شاملة ومخصصة مصممة خصيصًا لاحتياجاتهم الخاصة بمجالاتهم. وهذا يشمل الترجمة القانونية المتخصصة في الإمارات العربية المتحدة، ولا سيما في دبي وأبوظبي ودول مجلس التعاون الخليجي وبالطبع في جميع أنحاء العالم.

قوائم الطعام

يقع المقر الرئيسي لمجموعة الوادي في مدينة دبي، وجهة المطاعم والتسوق؛ مما أكسب فريق العمل لدينا الخبرة العملية والنظرية معًا بجميع قوائم الطعام والأطباق.

شركاؤنا

نساعد رواد الأعمال في تنظيم أعمالهم قبل التواصل مع المستثمرين.

عملاؤنا

شهادة عملائنا

طلب الاتصال بك!

هل ترغب في التحدث مع أحد مستشارينا الماليين عبر الهاتف؟ أرسل لنا بياناتك فحسب وسنتصل بك في أقرب وقت. بإمكانك أيضًا أن تراسلنا عبر البريد الإلكتروني في حال رغبت في ذلك.

    ايه دبليو هولدينغ م.د.م.س – دبي – المقر الرئيسي
    • مكتب رقم ٢٧٠٣، برج X۳ ، الطابق 27 ، أبراج بحيرات الجميرا ،
      صندوق بريد ٢١٥٢٢٢

    • ٩٧١٤٤٥٢٤٤٤٠+

    أبوظبي
    • الإمارات العربية المتحدة -صندوق بريد: 95211، أبوظبي، مزيد مول، مكاتب مزيد، البرج 1، الطابق رقم: 11، مكتب رقم: 1104-1105.

    • ٩٧١٤٤٥٢٤٤٤٠+